{"id":255,"date":"2022-04-25T18:58:03","date_gmt":"2022-04-25T22:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/?p=255"},"modified":"2022-04-27T01:15:32","modified_gmt":"2022-04-27T05:15:32","slug":"%e6%88%91%e5%ae%b6%e5%92%8crebecca%e7%9a%84%e4%b8%80%e6%9c%ac%e4%b9%a6%e7%9a%84%e6%95%85%e4%ba%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/%e6%88%91%e5%ae%b6%e5%92%8crebecca%e7%9a%84%e4%b8%80%e6%9c%ac%e4%b9%a6%e7%9a%84%e6%95%85%e4%ba%8b\/","title":{"rendered":"\u5218\u97f5\u96ef\u7684\u64ad\u5ba2\uff1a\u6211\u5bb6\u548cRebecca\u7684\u4e00\u672c\u4e66\u7684\u6545\u4e8b"},"content":{"rendered":"<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-255-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-content\/uploads\/sites\/758\/2022\/04\/My-Video.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-content\/uploads\/sites\/758\/2022\/04\/My-Video.mp3\">https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-content\/uploads\/sites\/758\/2022\/04\/My-Video.mp3<\/a><\/audio>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-260\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-content\/uploads\/sites\/758\/2022\/04\/36631461._SX318_-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"107\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-content\/uploads\/sites\/758\/2022\/04\/36631461._SX318_-206x300.jpg 206w, https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-content\/uploads\/sites\/758\/2022\/04\/36631461._SX318_-138x200.jpg 138w, https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-content\/uploads\/sites\/758\/2022\/04\/36631461._SX318_.jpg 318w\" sizes=\"auto, (max-width: 107px) 100vw, 107px\" \/><\/p>\n<p>In my family, every single one of us has read <em>Rebecca<\/em> by Daphne du Maurier. It all started when my dad was struggling to learn English and found this book. After reading it, he no longer felt like English was just homework, and instead another world. Then, when I was having trouble in English class, he forced me to read <em>Rebecca<\/em> against my will. At the time I really hated it, but as I got older I realized that it was one of the ways he could express his care for me.<\/p>\n<p>\u540c\u5b66\u4eec\u597d\uff0c\u6211\u5e0c\u671b\u4eca\u5929\u4f60\u4eec\u5b8c\u6210\u4e86\u4f60\u4eec\u8be5\u505a\u7684\u4efb\u52a1\uff0c\u4e0d\u7ba1\u4f60\u7684\u4efb\u52a1\u662f\u505a\u529f\u8bfe\uff0c\u753b\u753b\uff0c\u8fd8\u662f\u770b\u4e66\u3002\u8bf4\u5230\u770b\u4e66\uff0c\u6211\u4eca\u5929\u60f3\u7ed9\u5927\u5bb6\u8bf4\u4e00\u8bf4\u4e00\u672c\u5bf9\u6211\u5bb6\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u4e66\u53eb Rebecca\uff0c\u4f5c\u8005\u662f Daphne du Maurier\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u8ba9\u6211\u7238\u7238\u611f\u53d7\u5230\u82f1\u6587\u7684\u7f8e\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u7684\u82f1\u6587\u8fdb\u6b65\u4e86\u5f88\u591a\u3002\u540e\u6765\uff0c\u6211\u9700\u8981\u5b66\u4e60\u82f1\u6587\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5f3a\u8feb\u6211\u8bfbRebecca\uff0c\u5e0c\u671b\u6211\u4e5f\u4f1a\u6709\u8fd9\u4e2a\u7ecf\u9a8c<\/p>\n<p>\u90a3\u6211\u7238\u7238\u8ddfRebecca\u7684\u7ecf\u9a8c\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u9996\u5148\uff0c\u6211\u4eec\u5f97\u8bf4\u4ed6\u4e0a\u5b66\u7684\u65f6\u5019\u3002\u6211\u7684\u7238\u7238\u5728\u4e2d\u56fd\u51fa\u751f\u3001\u957f\u5927\u7684\u3002\u5728\u6e56\u5357\uff0c\u5c0f\u5b69\u4ece\u521d\u4e2d\u5f00\u59cb\u4e0a\u82f1\u6587\u8bfe\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u7238\u7238\u4ece\u5c0f\u5b66\u6bd5\u4e1a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u7684\u7237\u7237\u7ed9\u4ed6\u4e70\u4e86\u4e00\u4e2a\u7559\u58f0\u673a\u548c\u4e00\u5957\u5b66\u4e60\u82f1\u6587\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u5305\u62ec\u8bfe\u672c\u548c\u5f55\u97f3\u3002\u56e0\u4e3a\u6211\u7238\u7238\u5148\u5b66\u4e86\u4e00\u4e2a\u590f\u5929\uff0c\u52a0\u4e0a\u522b\u7684\u5c0f\u5b69\u6ca1\u6709\u7559\u58f0\u673a\u548c\u5b66\u82f1\u6587\u7684\u8d44\u6599\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u521d\u4e00\u5e74\u7ea7\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b66\u671f\u662f\u73ed\u4e0a\u7684\u524d\u4e94\u540d\u3002\u4f46\u662f\u4ece\u521d\u4e00\u7684\u7b2c\u4e8c\u5b66\u671f\u5f00\u59cb\uff0c\u4ed6\u7684\u82f1\u6587\u6210\u7ee9\u8d8a\u6765\u8d8a\u7cdf\u7cd5\u3002\u7ec8\u4e8e\uff0c\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u521d\u4e8c\u7b2c\u4e00\u5b66\u671f\u6700\u597d\u80fd\u8003\u516b\u5341\u5206\uff0c\u4f46\u5e38\u5e38\u53ea\u8003\u4e03\u5341\u51e0\u5206\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u522b\u7684\u8bfe\u80fd\u8003\u5f97\u5f88\u597d\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u7279\u522b\u5bb3\u6015\u4ed6\u4e0d\u597d\u7684\u82f1\u6587\u6210\u7ee9\u3002\u4ed6\u60f3\u4e0d\u901a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u867d\u7136\u4ed6\u5f88\u52aa\u529b\u542c\u8001\u5e08\u4e0a\u8bfe\uff0c\u5728\u5bb6\u52aa\u529b\u542c\u5f55\u97f3\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u7684\u82f1\u6587\u8fd8\u662f\u6ca1\u6709\u8fdb\u6b65\u3002<\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\u4ed6\u5bd2\u5047\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5728\u6211\u5976\u5976\u5de5\u4f5c\u7684\u56fe\u4e66\u9986\u501f\u4e86\u6240\u6709\u7684\u82f1\u6587\u4e66\uff0c\u4e00\u5171\u5341\u4e8c\u672c\u3002\u5176\u4e2d\u7684\u662f\u4e00\u672c\u513f\u7ae5\u7248\u7684Rebecca\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u5bf9\u4ed6\u6765\u8bf4\u4e0d\u592a\u96be\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5f00\u59cb\u770b\u4e86\u3002\u5982\u679c\u4ed6\u9047\u5230\u4e86\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\u8bcd\uff0c\u4ed6\u5c31\u7528\u8bcd\u5178\u67e5\u3002\u5bd2\u5047\u4e00\u534a\u7684\u65f6\u95f4\u5c31\u82b1\u5728\u5b66\u65b0\u8bcd\u3002\u4f46\u662f\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u5916\u9762\u5728\u522e\u5927\u98ce\u3001\u4e0b\u5927\u96ea\uff0c\u6211\u7238\u7238\u5728\u5e8a\u4e0a\u9760\u7740\u5e8a\u5934\uff0c\u7a7f\u7740\u5927\u5916\u5957\u3001\u76d6\u7740\u4e00\u4e2a\u539a\u88ab\u5b50\u5728\u770b\u5916\u9762\u7684\u96ea\u82b1\u50cf\u662f\u7cbe\u7075\u8df3\u821e\u4f3c\u7684\u843d\u4e0b\u6765\u3002\u8fd9\u4e2a\u753b\u9762\u8ba9\u4ed6\u5f00\u59cb\u591a\u6101\u5584\u611f\u8d77\u6765\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u628a Rebecca \u6253\u5f00\uff0c\u4ece\u7b2c\u4e00\u53e5\u5f00\u59cb\u5ff5\u3002\u4ed6\u5ff5\u5b8c\u4e00\u6b21\uff0c\u4f46\u51b3\u5b9a\u4e86\u518d\u5ff5\u4e00\u6b21\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u89c9\u5f97\u4ed6\u8fd8\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u61c2\u4e66\u91cc\u9762\u7684\u611f\u89c9\u3002\u4ed6\u7adf\u7136\u53d1\u73b0\u82f1\u6587\u5176\u5b9e\u5f88\u7f8e\u3002\u4ece\u6b64\u4ee5\u540e\uff0c\u82f1\u6587\u4e0d\u53ea\u662f\u529f\u8bfe\uff0c\u800c\u662f\u4e2a\u53e6\u5916\u7684\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n<p>\u90a3\u6211\u4eec\u8bf4\u5b8c\u6211\u7238\u7238\u5c0f\u7684\u65f6\u5019\u8ddf Rebecca \u7684\u5173\u7cfb\u3002\u90a3\u6211\u8ddf\u8fd9\u672c\u4e66\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\u5462\uff1f\u6211\u56db\u3001\u4e94\u5e74\u7ea7\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u7238\u7238\u5f3a\u8feb\u6211\u8bfb Rebecca \u56e0\u4e3a\u5b66\u6821\u7684\u82f1\u6587\u8bfe\u5f00\u59cb\u96be\u8d77\u6765\u4e86\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u518d\u5b66\u7b80\u7b80\u5355\u5355\u7684\u8bed\u6cd5\uff0c\u6211\u4eec\u5f00\u59cb\u8981\u5199\u6545\u4e8b\u548c\u6587\u7ae0\u3002\u6211\u7238\u7238\u5e0c\u671b\u6211\u80fd\u5b66 Daphne duMaurier \u7684\u4f18\u96c5\u5199\u6cd5\u3002\u4ed6\u5f3a\u8feb\u6211\u81f3\u5c11\u6bcf\u4e2a\u661f\u671f\u90fd\u5f97\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u5982\u679c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4e00\u4e2a\u8bcd\uff0c\u6211\u4e0d\u80fd\u7528\u7535\u8111\u67e5\uff0c\u6211\u5fc5\u987b\u8981\u7528\u8bcd\u5178\u3002\u53ef\u662f\u6211\u624d 9\u5c81\u300110 \u5c81\uff0c\u6211\u751a\u81f3\u4e0d\u770b\u513f\u7ae5\u4e66\uff0c\u66f4\u522b\u8bf4\u4e00\u672c\u4e3a\u5927\u4eba\u5199\u7684\u4e66\u3002\u4f46\u662f\u6211\u7238\u7238\u4e0d\u8ba9\u6211\u8d70\uff0c\u6211\u8bfb\u4e66\u7684\u65f6\u5019\u4ed6\u4f1a\u5750\u5728\u6211\u7684\u65c1\u8fb9\u3002\u6211\u90a3\u65f6\u5019\u771f\u7684\u4e0d\u559c\u6b22\u6211\u7238\u7238\uff0c\u5acc\u4ed6\u592a\u4e25\u683c\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u662f\u6211\u73b0\u5728\u80fd\u7406\u89e3\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u6837\u5f3a\u8feb\u6211\u3002\u5bf9\u4ed6\u6765\u8bf4\uff0c\u7236\u6bcd\u662f\u5b69\u5b50\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u8001\u5e08\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u89c9\u5f97\u4ed6\u5bf9\u6211\u7684\u6559\u80b2\u6709\u8d23\u4efb\u3002\u6211\u8bbf\u95ee\u6211\u7238\u7238\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u95ee\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5bf9\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5c0f\u5b69\u6709\u90a3\u4e48\u5927\u7684\u671f\u671b\uff0c\u4ed6\u8bf4\uff1a\u4ed6\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u4e0d\u6ee1\u610f\uff0c\u4e5f\u5e0c\u671b\u6211\u6709\u66f4\u597d\u7684\u5c06\u6765\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5f88\u91cd\u89c6\u6211\u7684\u6559\u80b2\uff0c\u56e0\u4e3a\u6559\u80b2\u5bf9\u5c06\u6765\u6709\u6700\u5927\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u5bb6\u6709\u6ca1\u6709\u5f88\u50cf\u7684\u6545\u4e8b\uff1f\u6211\u5e0c\u671b\u6211\u80fd\u5e2e\u4f60\u4eec\u8bb0\u5f97\u7236\u4eb2\u7684\u7231\uff0c\u5373\u4f7f\u5f53\u65f6\u6ca1\u6709\u53d1\u73b0\u3002\u6b22\u8fce\u4f60\u7559\u8a00\u548c\u6211\u5206\u4eab\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In my family, every single one of us has read Rebecca by Daphne du Maurier. It all started when my dad was struggling to learn English and&hellip; <span class=\"read-more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/%e6%88%91%e5%ae%b6%e5%92%8crebecca%e7%9a%84%e4%b8%80%e6%9c%ac%e4%b9%a6%e7%9a%84%e6%95%85%e4%ba%8b\/\" rel=\"bookmark\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u5218\u97f5\u96ef\u7684\u64ad\u5ba2\uff1a\u6211\u5bb6\u548cRebecca\u7684\u4e00\u672c\u4e66\u7684\u6545\u4e8b&#8221;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4771,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,17],"tags":[],"class_list":["post-255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5","category-17"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4771"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":315,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255\/revisions\/315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/chi302-sp22\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}