Projet Un
-
Les Journaux Franco-Américains en Nouvelle Angleterre
Entre 1838 et 1910, plus de 195 journaux francophones paraissent en Nouvelle-Angleterre. Ils sont des expressions de la culture franco-américain et la langue français et des organes importants pour les nouvelles et l’organisation des communautés franco-américaine.
-
In search for Kerouac / À la recherche de Kerouac: le court documentaire
Le court documentaire “In search for Kerouac/À la recherche de Kerouac” est un projet vidéo conçu pour retracer les pas de l’écrivain franco-américain Jack Kerouac, ainsi que la présence culturelle franco-américaine dans la région du Massachusetts, en Nouvelle-Angleterre, à l’époque contemporaine, après que plusieurs générations de descendants d’immigrants français ont cessé d’utiliser la langue française…
-
Où est « L’petit Canada » ? Présence des Franco-Canadiens à Lowell, MA
Entre 1860 et 1900, environ 600 000 Canadiens français ont émigré du Canada vers la Nouvelle-Angleterre à la recherche d’opportunités économiques. Les villes industrielles de la Nouvelle-Angleterre, comme Lowell, MA, connue comme le berceau de la révolution industrielle américaine. À Lowell, environ 31 000 Canadiens français ont établi leur résidence dans la ville. Ils habitent…
-
La vie de Jean Paul Lemieux
Bonjour à tous! Pour mon premier projet, j’ai décidé que je voulais étudier les arts plastiques du Québec. Je pensais aux nombreux artistes célèbres qui sont venus de France — Matisse, Monet, et Renoir, entre autres. Mais je me suis rendu compte que je ne pouvais nommer aucun artiste canadien. En faisant des recherches sur…
-
Tarte aux Bleuets Canadien
Pour mon projet, j’ai voulu explorer l’histoire de la cuisine franco-canadienne et américaine en m’appuyant sur les premiers livres de cuisine des pionniers pour mieux comprendre comment les traditions culinaires ont évolué en Amérique du Nord. Au cours de mes recherches, j’ai découvert La Cuisinière Canadienne de 1840 (Bibliothèque et Archives Canada), considéré comme le…
-
Les Filles du roi : Mères de la nation québécoise
Qui étaient les Filles du roi de la Nouvelle-France ? Quelles sont leurs influences sur le Québec aujourd’hui ? Découvrez leur histoire avec la carte intéractive ci-dessous.
-
Speak White
« Speak white » est une déclaration de préjugé linguistique qui est hurlée contre les francophones par les anglophones au Canada et aux États-Unis. Cette expression implique que les Franco-Canadiens et les Franco-Américains sont « moins blancs » que les Anglo-Canadiens et les Anglo-Américains. Ce projet examine comment la littérature franco discutent cette expression. Aujourd’hui, l’héritage…
-
La renaissance de la musique traditionnelle québécoise
Molly Potts March 28, 2025 Introduction La musique traditionnelle québécoise raconte les récits des colons français en Amérique du nord et elle exprime aussi les expériences des canadiens-français au cours des siècles. Le style typique des chansons de ce genre de musique est caractérisé par les mélodies conviviales, les paroles de l’appel et la réponse,…
-
Où trouver le français dans la musique américaine?
La musique folklorique elle-même est un moyen par lequel les histoires et les traditions sont préservées et transmises de génération en génération, et c’est souvent le moyen par lequel les jeunes générations ont un accès direct à leur héritage. Take for example Sally Folk, musicienne Québécoise, et sa rendition de 2015 du chanson “Le p’tit…
