Le court documentaire “In search for Kerouac/À la recherche de Kerouac” est un projet vidéo conçu pour retracer les pas de l’écrivain franco-américain Jack Kerouac, ainsi que la présence culturelle franco-américaine dans la région du Massachusetts, en Nouvelle-Angleterre, à l’époque contemporaine, après que plusieurs générations de descendants d’immigrants français ont cessé d’utiliser la langue française dans leur vie quotidienne.
La question centrale du documentaire et de mon projet multimédia est la suivante: Jack Kerouac, idole et icone franco-américaine de la littérature aux États-Unis, est-il totalement mort? Et, avec lui, la culture franco-américaine est-elle éteinte? S’est-elle tue?
J’ai entrepris un voyage à Lowell, la ville natale de Kerouac, pour visiter sa tombe ainsi que le parc commémoratif érigé en 1988 en hommage à son œuvre. En parallèle, j’ai recherché les événements culturels et les projets en cours liés à Kerouac qui ont lieu à Lowell, et j’ai trouvé des informations sur le “Jack Kerouac Center” qui, à ma connaissance, est encore à l’état de projet mais bénéficie déjà d’un financement, ainsi que sur le festival Jack Kerouac qui se tient en octobre. De plus, un travail photographique et cartographique approfondi a été réalisé à Lowell en suivant les traces de Kerouac – j’explore ces détails plus en profondeur dans la vidéo.
En somme, j’espère que chacun pourra apprécier ce documentaire autant que j’ai pris plaisir à visiter Lowell et à créer cette petite œuvre médiatique. Le documentaire est en anglais avec des sous-titres en français.
Mes sources:
Kerouac, Jack. The Town and the City. New York: Harcourt Brace, 1950.
Kerouac, Jack. On the Road. New York: Viking Press, 1957.
https://lowellcelebrateskerouac.org
https://jackkerouaccenter.com
https://www.nps.gov/lowe/learn/historyculture/jackkerouac.htm
https://merrimackvalley.org/news/a-self-guided-walking-tour-of-jack-kerouacs-downtown-of-lowell/
https://www.loc.gov/item/afc1987042_dd_388
https://www.loc.gov/item/afc1987042_dd_c037
https://wordswithoutborders.org/read/article/2009-03/kerouac-in-french
Vous pouvez également télécharger une grande présentation sur Jack Kerouac, Lowell et l’héritage franco-américain en cliquant sur le lien ci-dessus.
