{"id":49,"date":"2025-02-04T15:23:03","date_gmt":"2025-02-04T20:23:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/?page_id=49"},"modified":"2025-05-02T10:52:07","modified_gmt":"2025-05-02T14:52:07","slug":"welcome","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/","title":{"rendered":"La France en Am\u00e9rique"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bienvenue! <\/h2>\n\n\n\n<p style=\"border-width:3px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">Bienvenue sur le site de FRN380. Saviez-vous qu\u2019il existe une tradition po\u00e9tique francophone en Louisiane? Ou qu\u2019il y a encore aujourd\u2019hui des francophones vivant en Nouvelle-Angleterre, ayant immigr\u00e9 du Canada? Gr\u00e2ce \u00e0 notre site, vous pouvez en apprendre davantage sur les traces et les voix vivantes des Fran\u00e7ais en Am\u00e9rique \u2013 l\u2019histoire, la tradition, et tous les aspects de la vie quotidienne comme la musique, la cuisine, l\u2019art, et bien plus encore!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui sont les Franco-Am\u00e9ricains? <\/h2>\n\n\n\n<p>Saviez-vous que les Franco-Am\u00e9ricains ne sont pas une seule culture? Voir cinq groupes de Franco-Am\u00e9ricains, leur localisation g\u00e9ographique et une petite description de leur histoire au-dessus dans cette carte interactive.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"h5p-content\" data-content-id=\"23\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui sommes-nous?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Image-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-679\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Image-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Image-300x225.jpg 300w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Image-768x576.jpg 768w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Image-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Image-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Les contributeur\u2022rice\u2022s<\/h3>\n\n\n\n<p>Dalia Cohen, Miriam Saletan, Ava Barham, Eva Bruce, Hannah Davydov, Naomi Scully-Bristol, Molly Potts, Riley Weaver, Maya Delmont, Valentine Chechenkova, Lily Phillips, Jenny Yang<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Projets<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-3 wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-33efed48 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-800 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-histoire\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-83d2d559 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px\"><figure style=\"aspect-ratio:1;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/les-ursulines-du-canada-zine\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/05\/Premieres-religieuses-ursulines-avec-des-etudiantes-autochtones-a-Quebec-Lawrence-R.-Batchelor-1931-.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Les Ursulines du Canada (Zine)\" style=\"border-width:1px;width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/05\/Premieres-religieuses-ursulines-avec-des-etudiantes-autochtones-a-Quebec-Lawrence-R.-Batchelor-1931-.png 640w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/05\/Premieres-religieuses-ursulines-avec-des-etudiantes-autochtones-a-Quebec-Lawrence-R.-Batchelor-1931--300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/les-ursulines-du-canada-zine\/\" target=\"_self\" >Les Ursulines du Canada (Zine)<\/a><\/h2><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-465 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-projet-deux category-societe-et-culture tag-zine\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-83d2d559 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px\"><figure style=\"aspect-ratio:1;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/rougarou-le-monstre-mythique-dans-la-culture-de-la-louisiane-zine-3\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"654\" height=\"942\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-27-at-11.16.48\u202fPM.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Rougarou: le monstre mythique dans la culture de la Louisiane (Zine)\" style=\"border-width:1px;width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-27-at-11.16.48\u202fPM.png 654w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-27-at-11.16.48\u202fPM-208x300.png 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/rougarou-le-monstre-mythique-dans-la-culture-de-la-louisiane-zine-3\/\" target=\"_self\" >Rougarou: le monstre mythique dans la culture de la Louisiane (Zine)<\/a><\/h2><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-454 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-art category-media category-projet-deux tag-zine\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-83d2d559 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px\"><figure style=\"aspect-ratio:1;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/lidentite-cadienne-dans-le-cinema-stereotypes-et-representation\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1009\" height=\"817\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Film.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"L&#8217;identit\u00e9 cadienne dans le cin\u00e9ma : St\u00e9r\u00e9otypes et repr\u00e9sentation\" style=\"border-width:1px;width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Film.png 1009w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Film-300x243.png 300w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Film-768x622.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1009px) 100vw, 1009px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/lidentite-cadienne-dans-le-cinema-stereotypes-et-representation\/\" target=\"_self\" >L&#8217;identit\u00e9 cadienne dans le cin\u00e9ma : St\u00e9r\u00e9otypes et repr\u00e9sentation<\/a><\/h2><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-404 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cuisine category-projet-deux\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-83d2d559 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px\"><figure style=\"aspect-ratio:1;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/beignets\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1086\" height=\"548\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/coffeebeignetbetter-e1745973682492.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Beignets! Ava Barham et Miriam Saletan\" style=\"border-width:1px;width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/coffeebeignetbetter-e1745973682492.jpg 1086w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/coffeebeignetbetter-e1745973682492-300x151.jpg 300w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/coffeebeignetbetter-e1745973682492-1024x517.jpg 1024w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/coffeebeignetbetter-e1745973682492-768x388.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1086px) 100vw, 1086px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/beignets\/\" target=\"_self\" >Beignets! Ava Barham et Miriam Saletan<\/a><\/h2><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-362 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cuisine category-projet-deux\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-83d2d559 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px\"><figure style=\"aspect-ratio:1;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/manger-et-resister-identite-et-cuisisne-louisianaise\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"750\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-17-at-5.54.42-PM-1024x750-1.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Manger et Resister; Identit\u00e9 et Cuisine Louisianaise\" style=\"border-width:1px;width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-17-at-5.54.42-PM-1024x750-1.png 1024w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-17-at-5.54.42-PM-1024x750-1-300x220.png 300w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-17-at-5.54.42-PM-1024x750-1-768x563.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/manger-et-resister-identite-et-cuisisne-louisianaise\/\" target=\"_self\" >Manger et Resister; Identit\u00e9 et Cuisine Louisianaise<\/a><\/h2><\/div>\n\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-336 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-litterature category-projet-deux\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-83d2d559 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px\"><figure style=\"aspect-ratio:1;\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/les-cenelles-la-race-et-la-culture-a-la-nouvelle-orleans-entre-1830-et-1850\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1109\" height=\"900\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Les-Cenelles-Frontspiece_87-632-RL_002_THNOC_edited.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Les Cenelles: La Race et la Culture \u00e0 la Nouvelle-Orl\u00e9ans entre 1830 et 1850\" style=\"border-width:1px;width:100%;height:100%;object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Les-Cenelles-Frontspiece_87-632-RL_002_THNOC_edited.jpg 1109w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Les-Cenelles-Frontspiece_87-632-RL_002_THNOC_edited-300x243.jpg 300w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Les-Cenelles-Frontspiece_87-632-RL_002_THNOC_edited-1024x831.jpg 1024w, https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-content\/uploads\/sites\/1171\/2025\/04\/Les-Cenelles-Frontspiece_87-632-RL_002_THNOC_edited-768x623.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1109px) 100vw, 1109px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/les-cenelles-la-race-et-la-culture-a-la-nouvelle-orleans-entre-1830-et-1850\/\" target=\"_self\" >Les Cenelles: La Race et la Culture \u00e0 la Nouvelle-Orl\u00e9ans entre 1830 et 1850<\/a><\/h2><\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue! Bienvenue sur le site de FRN380. Saviez-vous qu\u2019il existe une tradition po\u00e9tique francophone en Louisiane? Ou qu\u2019il y a encore aujourd\u2019hui des francophones vivant en Nouvelle-Angleterre, ayant immigr\u00e9 du Canada? Gr\u00e2ce \u00e0 notre site, vous pouvez en apprendre davantage sur les traces et les voix vivantes des Fran\u00e7ais en Am\u00e9rique \u2013 l\u2019histoire, la tradition, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5691,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5691"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":789,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/frn380-sp25\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}