{"id":39,"date":"2024-11-09T20:36:04","date_gmt":"2024-11-10T01:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/?p=39"},"modified":"2025-04-01T15:55:56","modified_gmt":"2025-04-01T19:55:56","slug":"%d8%b2%d9%88%d8%a7%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%b5%d8%b1%d8%a7%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/%d8%b2%d9%88%d8%a7%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%b5%d8%b1%d8%a7%d8%aa\/","title":{"rendered":"\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right\">   <strong>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639<\/strong>: \u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a \u0648\u0623\u062b\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639.<br><strong>\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633:<\/strong> \u0641\u0647\u0645 \u0639\u0648\u0627\u0642\u0628 \u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a. \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:72% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/1722184777305.jpeg\" rel=\"https:\/\/media.shafaq.com\/media\/arcella\/1722184777305.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"533\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/1722184777305-1024x533.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-525 size-full\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/1722184777305-1024x533.jpeg 1024w, https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/1722184777305-300x156.jpeg 300w, https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/1722184777305-768x400.jpeg 768w, https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/1722184777305.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:72% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.alaraby.co.uk\/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%B6%D8%AF-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D8%B3%D9%85%D8%AD-%D8%A8%D8%AA%D8%B2%D9%88%D9%8A%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82\" rel=\"https:\/\/www.alaraby.co.uk\/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%B6%D8%AF-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D8%B3%D9%85%D8%AD-%D8%A8%D8%AA%D8%B2%D9%88%D9%8A%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/E1BE76E1-9616-4692-9D92-585AB360055F-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-524 size-full\" srcset=\"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/E1BE76E1-9616-4692-9D92-585AB360055F-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/E1BE76E1-9616-4692-9D92-585AB360055F-300x169.jpg 300w, https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/E1BE76E1-9616-4692-9D92-585AB360055F-768x432.jpg 768w, https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/E1BE76E1-9616-4692-9D92-585AB360055F.jpg 1155w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group arabic\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-right\">\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u062d\u0648\u0644 \u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/\u0632\u0648\u0627\u062c-\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-877a9b6e-f561-441a-a204-7afe3f4e2c08\" href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/\u0632\u0648\u0627\u062c-\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.pdf\">\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644<\/a><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-content\/uploads\/sites\/1159\/2024\/11\/\u0632\u0648\u0627\u062c-\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-877a9b6e-f561-441a-a204-7afe3f4e2c08\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>English<\/strong><\/th><th><strong>Arabic<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Child marriage<\/td><td>\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644<\/td><\/tr><tr><td>Official marriage<\/td><td>\u0632\u0648\u0627\u062c \u0631\u0633\u0645\u064a<\/td><\/tr><tr><td>Informal union<\/td><td>\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a<\/td><\/tr><tr><td>Under 18 years<\/td><td>\u062a\u062d\u062a \u0633\u0646 18 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b<\/td><\/tr><tr><td>Adult<\/td><td>\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0627\u0644\u063a<\/td><\/tr><tr><td>Gender inequality<\/td><td>\u0627\u0646\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0646<\/td><\/tr><tr><td>Domestic violence<\/td><td>\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064a<\/td><\/tr><tr><td>Economic problems<\/td><td>\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629<\/td><\/tr><tr><td>Health problems<\/td><td>\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0635\u062d\u064a\u0629<\/td><\/tr><tr><td>Sustainable development goals<\/td><td>\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629<\/td><\/tr><tr><td>Human rights violation<\/td><td>\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646<\/td><\/tr><tr><td>Adolescent<\/td><td>\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642<\/td><\/tr><tr><td>Pregnancy complications<\/td><td>\u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644<\/td><\/tr><tr><td>Social isolation<\/td><td>\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a<\/td><\/tr><tr><td>Physical and psychological safety<\/td><td>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629<\/td><\/tr><tr><td>National economic burden<\/td><td>\u0623\u0639\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a<\/td><\/tr><tr><td>Development and welfare<\/td><td>\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0647<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u060c \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a \u060c \u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0642\u0628 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u060c \u0648\u062a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u061f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642.. \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0631\u0639\u0628\u0629 \u0648\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c\" width=\"739\" height=\"416\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2mb7m041pQ4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u062d\u062f\u062f \u062f\u0648\u0631 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u0644\u0627 \u0639\u0631\u0627\u0626\u0633 (Girls Not Brides)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0637\u0627\u0647\u0631\u064a\u0647 \u0644\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 (Tahirih Justice Center)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0623\u062e\u064a\u0631\u064b\u0627 (Unchained At Last)<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639: \u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a \u0648\u0623\u062b\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639.\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633: \u0641\u0647\u0645 \u0639\u0648\u0627\u0642\u0628 \u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0627\u062a. \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639.&nbsp; \u0627\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u062d\u0648\u0644 \u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a. \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a: English Arabic Child marriage \u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 Official marriage \u0632\u0648\u0627\u062c \u0631\u0633\u0645\u064a Informal union&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/%d8%b2%d9%88%d8%a7%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%b5%d8%b1%d8%a7%d8%aa\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u062a<\/span> <span class=\"meta-nav\" aria-hidden=\"true\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8144,"featured_media":41,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-39","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arabic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8144"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":526,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions\/526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/humanrightsandlanguages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}