{"id":468,"date":"2020-05-11T15:23:40","date_gmt":"2020-05-11T19:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/?page_id=468"},"modified":"2020-05-12T12:25:15","modified_gmt":"2020-05-12T16:25:15","slug":"rap-guarani-kaiowa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/dossiers\/kaiowa-guarani\/rap-guarani-kaiowa\/","title":{"rendered":"Rap Guarani-Kaiow\u00e1"},"content":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><div class=\"pt-cv-wrapper\"><div class=\"pt-cv-view pt-cv-grid pt-cv-colsys pt-cv-nolf\" id=\"pt-cv-view-a8ab8332mp\"><div data-id=\"pt-cv-page-1\" class=\"pt-cv-page\" data-cvc=\"1\"><div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class='pt-cv-ifield'><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/dossiers\/kaiowa-guarani\/glossario-guarani-kaiowa\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Gloss\u00e1rio Guarani-Kaiow\u00e1<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class='pt-cv-ifield'><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/dossiers\/kaiowa-guarani\/koangagua\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Koangagua<\/a><\/h4><\/div><\/div>\n<div class=\"col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 pt-cv-content-item pt-cv-2-col\" ><div class='pt-cv-ifield'><h4 class=\"pt-cv-title\"><a href=\"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/dossiers\/kaiowa-guarani\/rap-guarani-kaiowa\/\" class=\"_self\" target=\"_self\" >Rap Guarani-Kaiow\u00e1<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Por Maddie Haines<\/span><\/p>\n<h2>Rap Guarani-Kaiow\u00e1<\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Outro grupo importante \u00e9 o Oz Guaran\u00ed, o primeiro grupo de rap ind\u00edgena de S\u00e3o Paulo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">No Brasil, S\u00e3o Paulo \u00e9 a cidade mais importante para o hip hop, e muitos dos cantores famosos de rap moram l\u00e1. Ogrupo, formado por Jefinho, Mano Glowers, e Vlad Macena, surgiu depois duma s\u00e9rie de disputas entre a popula\u00e7\u00e3o ind\u00edgena e o governo em Jaragu\u00e1, um sub\u00farbio de S\u00e3o Paulo onde ficam os Tekoha Pyau e Tekoha Ytu. O governo deu uma ordem de reintegra\u00e7\u00e3o de posse da terra, e os povos lutavam contra a ordem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Durante esta luta, os membros do grupo se conheceram e decidiram usar m\u00fasica para protestar a ordem de reintegra\u00e7\u00e3o. Os Tekohas de Jaragu\u00e1 n\u00e3o s\u00e3o bem protegidos da cidade, e embora os guarani continuem a luta para conservar suas tradi\u00e7\u00f5es, a influ\u00eancia da cidade na terra ind\u00edgena pequena \u00e9 consider\u00e1vel. Os membros adolescentes tinham ouvido o rap todas suas vidas. De acordo com Jefinho, que falou com Vice em 2017, \u201cacreditamos que o rap \u00e9 um protesto e uma chance de voc\u00ea relatar todos os seus problemas. O rap \u00e9 uma oportunidade de se soltar mesmo. Foi uma liberta\u00e7\u00e3o para n\u00f3s.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ao mesmo tempo, decidiram escrever uma carta ao governo sobre o conflito. Essa carta se tornou a primeira can\u00e7\u00e3o do grupo, \u201cGuerreiro da Aldeia Jaragu\u00e1.\u201d Foi a primeira de muitas can\u00e7\u00f5es com um tom muito pol\u00edtico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hoje em dia, Jaragu\u00e1 tem uma popula\u00e7\u00e3o de mais ou menos 200 fam\u00edlias guarani que moram l\u00e1 desde 2014, quando FUNAI declarou que estes tekohas fossem lugares ancestrais do povo. \u00c9 um lugar importante para o rap guarani, por ser um grupo de tekohas com moradores tentando seguir vivendo de uma maneira tradicional na maior cidade do Brasil, e uma cidade<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0importante do mundo de m\u00fasica tamb\u00e9m. Os Br\u00f4 MCs, mencionado antes, t\u00eam um can\u00e7\u00e3o titulado \u201cTekoha Pyau\u201d sobre este lugar, onde falam sobre a vida Guarani nestes tekohas especiais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Um terceiro artista importante \u00e9 Kunumi MC, o primeiro rapper solo ind\u00edgena. Kunumi MC \u00e9 o nome art\u00edstico de Wer\u00e1 Jeguaka Mirim, um ativista Guarani que tamb\u00e9m vem de S\u00e3o Paulo, da aldeia Krukutu em Parelheiros, no sul do cidade. Seu primeiro \u00e1lbum foi \u201cMeu Sangue \u00e9 Vermelho.\u201d O foco nos problemas de seu povo \u00e9 mais aparente na sua can\u00e7\u00e3o \u201cGuarani-Kaiow\u00e1,\u201d que fala das lutas e da viol\u00eancia que assolam seu povo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Kunumi MC ficou famoso pela primeira vez durante o Copo do Mundo em 2014, quando ele protestou no meio do campo de futebol pela demarca\u00e7\u00e3o de terras ind\u00edgenas, um problema que afeta muito os povos guarani perto de S\u00e3o Paulo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Uma liga\u00e7\u00e3o importante entre todos estes artistas \u00e9 a import\u00e2ncia de sua identidade guarani e o uso de m\u00fasica como maneira de protestar transgress\u00f5es contra o modo de vida guarani e de celebrar os povos guarani, especialmente no contexto de aldeias e tekohas em S\u00e3o Paulo. O uso de rap para fazer isso \u00e9 conectado com sua popularidade nesta mesma cidade.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Maddie Haines Rap Guarani-Kaiow\u00e1 Outro grupo importante \u00e9 o Oz Guaran\u00ed, o primeiro grupo de rap ind\u00edgena de S\u00e3o Paulo. No Brasil, S\u00e3o Paulo \u00e9 a cidade mais importante para o hip hop, e muitos dos cantores famosos de rap moram l\u00e1. Ogrupo, formado por Jefinho, Mano Glowers, e Vlad Macena, surgiu depois duma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":965,"featured_media":0,"parent":25,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-468","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/wp-json\/wp\/v2\/users\/965"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":502,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/468\/revisions\/502"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/por228-sp20\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}