<\/p>\n
<\/p>\n
\u62c5\u5f53\u6559\u5e2b\uff1a
\n \u30b9\u30df\u30b9\u5927\u5b66\u3000\u718a\u8c37\u7531\u7406
\n \u6b66\u8535\u91ce(\u3080\u3055\u3057\u306e)\u5927\u5b66\u3000\u795e\u5409\u5b87\u4e00 (\u304b\u307f\u3088\u3057\u3046\u3044\u3061)
\n \u95a2\u897f(\u304b\u3093\u3055\u3044)\u5927\u5b66\u3000\u3000\u5d8b\u6d25\u767e\u4ee3\u3000
\n\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306eTA: \u95a2\u897f\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u3000\u798f\u5730 (\u3075\u304f\u3061 )\u9ebb\u91cc(\u3042\u3055\u308a)\u3000
\n\u30b9\u30df\u30b9\u5927\u5b66\u3000\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\uff1aMario Valdebenito\u3000 <\/p>\n
\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001\u30b9\u30df\u30b9\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u8a9e3\u5e74\u751f\u306e\u5b66\u751f\u3068\u65e5\u672c\u306e\u5927\u5b66(\u6b66\u8535\u91ce\u5927\u5b66\uff06\u95a2\u897f\u5927\u5b66)\u306e\u5b66\u751f\u304c\u300cSDGs (Sustainable Development Goals): \u6301\u7d9a(\u3058\u305e\u304f)\u53ef\u80fd\u306a\u958b\u767a(\u304b\u3044\u306f\u3064)\u76ee\u6a19(\u3082\u304f\u3072\u3087\u3046)\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u4e00\u7dd2\u306b\u8a71\u3057\u5408\u3044\u3001\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u306e\u4e00\u3064\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002SDGs\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u30012030\u5e74\u307e\u3067\u306b\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u56fd\u3084\u4f01\u696d(\u304d\u304e\u3087\u3046)\u306a\u3069\u3001\u305d\u3057\u3066\u79c1\u305f\u3061\u3072\u3068\u308a\u3072\u3068\u308a\u304c\u5354\u529b\u3057\u3066\u3088\u308a\u3088\u3044\u672a\u6765\u3092\u3064\u304f\u308d\u3046\u3068\u3001\u56fd\u9023(\u3053\u304f\u308c\u3093)(the United Nations)\u3067\u6c7a\u307e\u3063\u305f\uff11\uff17\u306e\u76ee\u6a19\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306f\u3001\uff11\uff17\u306e\u76ee\u6a19\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u4e00\u756a\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u9078\u3073\uff08\uff12\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3082OK\uff09\u3001\u305d\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u95a2\u4fc2\u306e\u3042\u308b\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u8eab\u8fd1\u306b\u3042\u308b\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u8abf\u3079\u3001\u308f\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u3084\u76ee\u6a19\u3092\u9054\u6210(\u305f\u3063\u305b\u3044)(to accomplish)\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306b\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u3001\u5354\u50cd(\u304d\u3087\u3046\u3069\u3046)(to collaborate)\u3067\u30a6\u30a7\u30d6\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u76ee\u7684\uff08\uff13\u5927\u5b66\u5171\u901a(\u304d\u3087\u3046\u3064\u3046) mutual goals\uff09
\n\u4ea4\u6d41\u3092\u901a\u3057\u3066:
\n\u2460\t\u81ea\u5206\u306e\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u793e\u4f1a\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u6df1\u304f\u5b66\u3076\u3002 (Learning about a social issue of your interest.)
\n\u2461\t\u4e16\u754c\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u306e\u554f\u984c\u3068\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u8eab\u8fd1\u306b\u3042\u308b\u554f\u984c\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u77e5\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\uff08\u5c0f\u3055\u306a\u4e00\u6b69\uff09\u3092\u8003\u3048\u308b\u3002 (Learning about the issue on both global and local levels; generating ideas for actions to help solving the issue.) <\/p>\n
\u2462\t\u65e5\u672c\u30fb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u5b66\u3076\u5927\u5b66\u751f\u3068\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u4fa1\u5024\u89b3(\u304b\u3061\u304b\u3093)(value systems)\u30fb\u8208\u5473\u30fb\u610f\u898b\u306a\u3069\u3092\u5171\u6709(\u304d\u3087\u3046\u3086\u3046)(share)\u3059\u308b\u3002 (Sharing your own values, interests, opinions, etc. to achieve mutual understanding.)
\n\u2463\t\u304a\u4e92\u3044\u306b\u3084\u3055\u3057\u304f\u3066\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u3053\u3068\u3070\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u8a00\u8a9e\u30fb\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3092\u8d85(\u3053)\u3048\u305f(go beyond)\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3002 (Developing language\/communication skills.)
\n\u2464\t\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5f97\u610f(\u3068\u304f\u3044)\u306a\u3053\u3068(one\u2019s forte)\u3092\u3044\u304b\u3057\u3066\u3001\u5354\u50cd(\u304d\u3087\u3046\u3069\u3046)\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u82f1\u8a9e\u30fb\u4e2d\u56fd\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\uff08\u30de\u30eb\u30c1\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u30fb\u30a6\u30a7\u30d6\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\uff09\u3092\u3064\u304f\u308b\u3002\uff08Learning to collaborate.\uff09
\n\u2465\t\u4f5c\u54c1\u3092\u767a\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5730\u57df(\u3061\u3044\u304d)\u30fb\u793e\u4f1a\u306b\u8ca2\u732e(\u3053\u3046\u3051\u3093)\u3059\u308b\u3002(Contributing to a community.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u62c5\u5f53\u6559\u5e2b\uff1a \u30b9\u30df\u30b9\u5927\u5b66\u3000\u718a\u8c37\u7531\u7406 \u6b66\u8535\u91ce(\u3080\u3055\u3057\u306e)\u5927\u5b66\u3000\u795e\u5409\u5b87\u4e00 (\u304b\u307f\u3088\u3057\u3046\u3044\u3061) \u95a2\u897f(\u304b\u3093\u3055\u3044)\u5927\u5b66\u3000\u3000\u5d8b\u6d25\u767e\u4ee3\u3000 \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306eTA: \u95a2\u897f\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u3000\u798f\u5730 (\u3075\u304f\u3061 )\u9ebb\u91cc(\u3042\u3055\u308a)\u3000 \u30b9\u30df\u30b9\u5927\u5b66\u3000\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\uff1aMario Valdebenito\u3000 \u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001\u30b9\u30df\u30b9\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u8a9e3\u5e74\u751f\u306e\u5b66\u751f\u3068\u65e5\u672c\u306e\u5927\u5b66(\u6b66\u8535\u91ce\u5927\u5b66\uff06\u95a2\u897f\u5927\u5b66)\u306e\u5b66\u751f\u304c\u300cSDGs (Sustainable Development Goals): \u6301\u7d9a(\u3058\u305e\u304f)\u53ef\u80fd\u306a\u958b\u767a(\u304b\u3044\u306f\u3064)\u76ee\u6a19(\u3082\u304f\u3072\u3087\u3046)\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u4e00\u7dd2\u306b\u8a71\u3057\u5408\u3044\u3001\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u306e\u4e00\u3064\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002SDGs\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u30012030\u5e74\u307e\u3067\u306b\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u56fd\u3084\u4f01\u696d(\u304d\u304e\u3087\u3046)\u306a\u3069\u3001\u305d\u3057\u3066\u79c1\u305f\u3061\u3072\u3068\u308a\u3072\u3068\u308a\u304c\u5354\u529b\u3057\u3066\u3088\u308a\u3088\u3044\u672a\u6765\u3092\u3064\u304f\u308d\u3046\u3068\u3001\u56fd\u9023(\u3053\u304f\u308c\u3093)(the United Nations)\u3067\u6c7a\u307e\u3063\u305f\uff11\uff17\u306e\u76ee\u6a19\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306f\u3001\uff11\uff17\u306e\u76ee\u6a19\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u4e00\u756a\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u9078\u3073\uff08\uff12\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3082OK\uff09\u3001\u305d\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u95a2\u4fc2\u306e\u3042\u308b\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u8eab\u8fd1\u306b\u3042\u308b\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u8abf\u3079\u3001\u308f\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u3084\u76ee\u6a19\u3092\u9054\u6210(\u305f\u3063\u305b\u3044)(to accomplish)\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306b\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u3001\u5354\u50cd(\u304d\u3087\u3046\u3069\u3046)(to collaborate)\u3067\u30a6\u30a7\u30d6\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u76ee\u7684\uff08\uff13\u5927\u5b66\u5171\u901a(\u304d\u3087\u3046\u3064\u3046) mutual goals\uff09 \u4ea4\u6d41\u3092\u901a\u3057\u3066: \u2460 \u81ea\u5206\u306e\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u793e\u4f1a\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u6df1\u304f\u5b66\u3076\u3002 (Learning about a social issue of your interest.) \u2461 \u4e16\u754c\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u306e\u554f\u984c\u3068\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u8eab\u8fd1\u306b\u3042\u308b\u554f\u984c\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u77e5\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\uff08\u5c0f\u3055\u306a\u4e00\u6b69\uff09\u3092\u8003\u3048\u308b\u3002 (Learning about the issue on both global and local levels; generating ideas for actions to help solving […]<\/p>\n","protected":false},"author":599,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-88","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fall-2020"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/users\/599"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88\/revisions\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.smith.edu\/sdgs-magazines\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}