Skip to content

See Me Beyond the Apron: Remixing Gender Identity in Family Narratives

This project remixes elements from Big Head Son and Small Head Dad, a cartoon series for children released in 1995, and Labor, a song by singer-songwriter Paris Paloma, to explore how social expectations of women’s roles within the family are constructed and reinforced. The project examines the gender perspectives presented in the cartoon and advocates for change by transforming its original dialogue into a version that reflects greater awareness of women’s rights. By doing so, the project reveals how seemingly harmless cartoon series can normalize gender inequality and demonstrates how remix can be used to reframe the narrative in ways that challenge and alleviate the inequality.

The cartoon series incorporated in this project features three characters: Big Head Son, Small Head Dad, and Apron Mom. Based on the title, audiences might expect the story to focus on the relationship between the father and the son, while another central character, Apron Mom, is easily overlooked. At the same time, Big Head Son and Small Head Dad are identified by their physical characteristics, suggesting identities tied to their body features. By contrast, Apron Mom is defined by the apron she wears at home, a symbol commonly associated with housework and the role of caring for others. This difference in naming reveals unequal power dynamics within the family: those in more powerful positions are recognized simply for who they are, while the less powerful member must contribute in order to be acknowledged as part of the family, even though her importance is still not fully recognized in the title.

This unequal family status is not only implicitly embedded in the naming of the characters, but also explicitly demonstrated in their dialogue, one of which is remixed in this project. The clip I selected for my project has currently gone viral on Chinese social media due to its disregard for women’s individual value. Many viewers expressed concern that the cartoon may limit young girls’ potential by shaping their aspirations around domestic labor, while also encouraging young boys to view marriage as a relationship in which someone is expected to take care of them without compensation. Audiences are concerned that such representations may continue to influence future generations and further reinforce gender inequality.

In this scene, the female character (originally called Apron Mom) faints at home when her husband and son return. Instead of checking on her physical condition, her husband cries, “Apron Mom, please don’t die! Our son and I have not had dinner yet!” This line conveys the idea that the woman’s value within the family is defined by her ability to perform housework rather than by her intrinsic worth. In other words, she is cared for because of the benefits she provides to other members of the family, rather than simply because of her presence. This limited recognition is further reinforced by the way her identity is portrayed: although she is actually a department store manager, her career is never emphasized to the audience or even acknowledged by her family. Nor are her personal qualities, such as being patient and organized, recognized.

In order to emphasize the brutal neglect of individual value reflected in this line, I applied a blood-dripping text effect using Adobe Express. At the same time, I designed a new dialogue between the woman and her family. The woman responds to her husband: “I am not your labor. Please respect my independence and identity. See me beyond the apron.” Instead of expressing anxiety over losing a “cook” at home, the husband becomes a role model for their son, demonstrating how to care for others and highlighting the importance of self-care. He says, “In this family, we all share responsibility. Let’s take your mom to the hospital, and you can start taking care of yourself as well.”

This shift in the husband’s attitude toward the woman not only illustrates an increased awareness of women’s rights at the individual level but also reflects a broader improvement in public consciousness of gender equality. Issues that were once overlooked or taken for granted are now subject to greater discussion and social concern. To highlight this transition, I placed “1995” and “2026” next to the dialogues, respectively, in order to criticize the outdated construction of gender roles within the family and to emphasize progress toward greater gender equality.

To better demonstrate my advocacy for gender equality and raise awareness of unequal power dynamics within families, I chose Labor, the song, as an important part of the project’s background. This song, with strong feminist themes, critiques the widespread phenomenon in which women’s value is reduced to their productive capacity and their responsibility for domestic labor, which then becomes the standard of womanhood. In addition, social expectations of sexual purity and obedience restrict women’s ability to participate in relationships as equal individuals, often leading them to lose their sense of identity and personal aspirations.

I was drawn to this song because of its strong connection to my project’s theme, particularly in the following lines:

“All day, every day, therapist, mother, maid

Nymph, then a virgin, nurse, then a servant

Just an appendage, live to attend him

So that he never lifts a finger”.

When I first heard this section and understood the message it conveyed, I began to reflect on the scene I had chosen. It occurred to me that this could explain why the woman in the cartoon fainted: she was overwhelmed by expectations that functioned as limitations, leaving her unwilling or unable to continue facing the obstacles that prevented her from being herself.

This realization led me to reconsider the role of remixing. After a semester of studying remix, originality, and critique, I came to understand that remixing is not merely a creative technique but a way of reshaping perspectives on a particular topic based on one’s identity. In other words, remixing reflects what individuals choose to support or challenge according to their social positions, including gender, race, and broader social contexts.

In this case, audiences thirty years ago may have viewed Big Head Son and Small Head Dad as a beneficial and educational work for young children. However, from a contemporary perspective in 2026, shaped by increased awareness of feminism and unequal gender roles within families, the same work can be seen as problematic rather than instructive. Remixing, therefore, allows a work to be reinterpreted and recontextualized so that it remains meaningful across different social contexts while reflecting the values of a particular generation. For this reason, I do not consider remixing to be equivalent to copying or plagiarism, but rather an act of generating new meaning by reworking existing materials. This process relies on critique, understood as the identification and questioning of ideas we do not agree with. Through critique, remixing becomes a way to articulate our perspectives and challenge forms of authority that we may have previously accepted without question.

Working on this project has led me to recognize a growing feminist awareness that helps me better understand and define my own identity. Ultimately, this project demonstrates that remix is not simply a creative practice, but a critical tool for questioning and reshaping existing narratives. Through this work, I not only challenge unequal gender roles within the family but also highlight how the media shapes social values and how those values can be redefined through critical engagement.