珍珠奶茶:是不是新趋势?

过去十年,珍珠奶茶从大多数美国人完全不认识,到现在成为了一种受到很多人欢迎的饮料。现在,珍珠奶茶馆在美国无处不在。无论在大都市还是小城市,都有那种茶馆,连安安静静的北安城都有三四个卖珍珠奶茶的地方。为什么珍珠奶茶那么流行?这不难想象。珍珠奶茶里有冰红茶、白糖、牛奶和珍珠粉圆。茶清清淡淡的,不太甜,很凉爽,而耐嚼的珍珠粉圆的味道比较重。这两个相反的味道让珍珠奶茶很好喝。除了红茶以外,人们也可以点别味道的饮料,比如芋头、绿茶,也可以用荔枝果冻来取代粉圆。你可能常常喝珍珠奶茶,但是你知道美国人对这种饮料的看法吗?

珍珠奶茶的历史

珍珠奶茶起源于台湾。珍珠奶茶是谁创造的,存在两个不一样的故事。有的人相信,珍珠奶茶是台中的春水堂人文茶馆创造的。根据他们的说法,1988年,他们的工作人员在一个会议上把粉圆放在茶里,觉得味道不错,然后鼓励其他同事尝试。没想到,大家都一喝就爱上了这种茶,所以这家茶馆就开始卖珍珠奶茶。可是,台南的翰林茶馆也宣称是1986年造成珍珠奶茶的。他们的老板说,他在市场上看到了粉圆,就想到可以把它加入茶里。无论谁的故事是真实的,那两个茶馆都在台湾受到很多人的欢迎,后来珍珠奶茶传播得很快。90时代初,珍珠奶茶传播到了中国、日本等亚洲其他的国家和地区。

 

到了美国

珍珠奶茶在美国的发展历史,我们不太清楚。唐人街好久以前就有中式和台湾式的茶馆,卖珍珠奶茶。可是,直到最近,珍珠奶茶才在美国成为一种主流饮料。根据我的研究,2010年以后,珍珠奶茶馆开始在唐人街以外的区域出现。我自己是十五岁的时候,在纽约第一次尝试了珍珠奶茶。这就是纽约的一个新时尚。我对珍珠奶茶的预测很准确。七年以后的现在,一个调查显示,在美国,百分之九十四的年轻人在过去三个月都喝过珍珠奶茶。

现在在美国,珍珠奶茶为什么那么流行?根据一篇报道的介绍,在美国有三千四百家珍珠奶茶馆。相比之下,邓肯甜甜圈有八千五百家,数量只比珍珠奶茶馆多一点五倍。也就是说,美国人很喜欢珍珠奶茶。大多数茶馆在美国的东北部和西南部,特别是在城市里。谁最喜欢喝呢?不出所料,年轻人是珍珠奶茶最大的消费群体。在中国,珍珠奶茶已经是人们生活中无可替代的一部分,而在美国,我认为人们考虑喝珍珠奶茶很新的,很特别的活动。

采访

四月一十一日,我采访了陳雅琳,讨论了珍珠奶茶在美国的影响,请她谈了谈她的看法。她来自台湾,但是2008年搬来了美国,所以她看到了,在美国,珍珠奶茶是怎么变得那么流行的。她比较了台湾式珍珠奶茶和美式珍珠奶茶的异同,比如说,美国的珍珠奶茶甜甜的,还有比较贵。她也说,根据她的经历,美国的珍珠奶茶馆有较多选择。我们也讨论了台湾和美国的珍珠奶茶文化有什么不同。在台湾,珍珠奶茶只是一个饮料,而在美国,看起来更像是一个甜点。她也觉得美国年轻人喜欢一起喝珍珠奶茶,因为这是一个社交活动。

One thought on “珍珠奶茶:是不是新趋势?

  1. 我很喜欢这个主题!在这篇文章里你写到了自己在纽约喝到珍珠奶茶的经历,从奶茶在美国的发展切入进行讨论,最后也放了和陈老师的采访视频,从起源地,也就是台湾,讲述奶茶的发展。我觉得数据比较有权威性,写的也很好,很有意思!
    我在北京的时候也经常会点奶茶喝,有的时候是外卖有的时候是去店里。北京的奶茶店也真的是很多,没走几步就有一家。虽然能调糖度,不过因为糖精(artifical syrup)总体来讲放的比较多,我也会自己在家里煮奶茶:真的就是把茶包放进锅里煮开然后加牛奶,有的时候会再煮一包珍珠放到奶茶里。这种无糖的奶茶我个人认为更健康也更好喝,因为这样既满足了想喝奶茶的欲望,也能保证尽量少的摄取糖分。

Leave a Reply