YYB 2017

Yomu Yomu Beginners Level 0 へようこそ!

みなさん、やさしい にほんご の ほん を よみませんか。

スミスすみすだいがく の にほんご1ねんせい が

ストーリーすとーりーを つくりました。

とても やさしくて、おもしろいですよ〜 ^ ^

Yomu Yomu Beginners! は、スミス大学日本語1年生1学期目(2017年秋学期)のクラスプロジェクトです。日本語で多読をはじめたばかりの学生たちが、他にも自分たちと同じような初級学習者を想定して、レベル0の多読向け読み物を作成しました。

イラスト、写真、絵などは、著作権フリーのものを使用し、学生創作のオリジナルアートやイラスト、写真も豊富に使われています。ストーリーは学生のオリジナルです。

はじめて多読をする学習者さんたちに、ぜひ薦めてみてください!

Image result for CC BY-NC-ND
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

Yomu Yomu Beginners! Level 0
2017 (16 books)
タイトルは、あいうえお順に記載

うみ旅行りょこう

作者:アレックス

# Level 0、うみ、かぞく、たのしい

大阪おおさかで、かぞくりょこう 

作者:サラ

# Level 0、おおさか、たべもの、かいもの

京子きょうこさんは、もりきます

作者:エレーナ

# Level 0、ねこ、ともだち、ぼうけん

ちゃん

作者:アイリス

# Level 0、ペット、ねこ、かぞく

さびしいさんのさびしい一日いちにち

作者:メイベル&レイ

# Level 0、だいがく、デート、ともだち

スーパーすうぱあ

作者:アレクシス&ケイトリン

# Level 0、スーパー、こども、たいへん

ソースフロータそおすふろおたあ家族かぞくかけます

作者:ナヤ

# Level 0、かぞく、そーすふろーたー

田代島たしろ

作者:クィン

# Level 0、にほん、りょこう、ねこ

だれが、たけしさんをなぐりましたか。

作者:シージェー&なおみ&ベッカ

# Level 0、たけし、メアリー、けいさつ

日本にきましょう

作者:ケリー ウォーカー

# Level 0、にほん、りょこう、あんない

ふゆのさんぽ

作者:ステラ

# Level 0、さんぽ、いぬ、ともだち

みつはさんは、ちよさんに、でんわをかけます

作者:ミケーラ

# Level 0、だいがく、でんわではなす、ともだち

みどりぶた

作者:イチェン

# Level 0、ぶた、いろ、ふしぎ

モモももともだち

作者:シチュ&シンユ

# Level 0、ようせい、ハムスター、さがす

ゆきさんのたべもの

作者:アナ

# Level 0、ねこ、ペット、おなかがすく

ゆきちゃんとおおかみさん

作者:イエナ

# Level 0、おおかみ、うさぎ、こわい?

リンダりんだのりょこう

作者:ユエ&ペイハン&ケリー シェン

# Level 0、きりん、どうぶつ、りょこう

Many thanks to the students of JPN110 in Fall 2017

それぞれの本の閲覧については、学生からの許可をとってありますが、作品の再利用や転用をする場合はご連絡 (atakahas@smith.edu)ください。

If you plan to reuse the original work, please contact me (atakahas@smith.edu).

Copyright: Smith College Japanese Program since 2017